「人机协作·智啓新局」 2026 CCF香江论坛：智能经济专题在港举办

2026年8月27日，作为「2026第二届GIS全球创新展暨全球创新峰会·香港」的旗舰专题活动，2026 CCF香江论坛·智能经济专题于香港举行。

智能经济是以数字经济为基础，以人工智能为核心驱动力，通过人工智能与实体经济深度融合，实现生产方式、商业模式与就业形态系统性革新的高级经济形态。大会以「人机协作·智啓新局——智能经济时代的商业模式创新与就业新格局」为主题，依托学界与产业界协同，围绕国家「十五五」规划关于数字中国、「人工智能+」行动、数智领域对外开放等要求，汇聚海内外科研机构、高等院校、龙头科技企业的权威专家、演讲嘉宾、圆桌论坛嘉宾以及各界与会代表，设置主旨报告、特邀演讲、专题演讲、圆桌论坛等多元环节，构建学术界与产业界先锋代表的高层次交流平台，围绕人工智能推动商业模式创新、就业形态重塑、人才体系建设等关键议题开展研讨，为推进智能经济产业全球协同发展创新贡献香江方案。

中国计算机学会成立于1962年，是中国计算机领域历史最悠久、最具影响力的学术组织之一。CCF香港代表处为学会在香港的代表机构，汇聚香港科技大学、香港中文大学、香港理工大学、香港城市大学、岭南大学、香港浸会大学等多所高校，以及研究机构与产业界同仁，并依托YOCSEF香港凝聚青年学者；代表处以「香江」为统一品牌，下设香江科技论坛、香江国际论坛与香江企业行三条活动线，本次智能经济专题即属这一品牌下的活动。

论坛整体分为「上午学术专场：AI前沿探索与产教研协同创新」、「午间语言智能专题：人机协同下语言服务创新实践」、「下午产业专场：AI重塑商业模式创新与就业新格局」三大板块。刘东屏、潘珺、朱叙、向丽、巴川等业界专家分任各专场及圆桌论坛主持人。与会嘉宾涵盖企业创始人、高级管理人员、技术负责人、创新创业群体、行业协会代表、在校科研学子及产业投资人，参会群体覆盖面广，兼具学术代表性与产业实操性。

上午学术专场开幕环节，澳门大学翻译学特聘教授、人文学院副院长、欧洲科学院院士李德凤，香港科技大学讲席教授、加拿大工程院院士、CCF香港代表处副主任郭嵩先后致开幕辞；中国科学院计算技术研究所研究员、全国政协委员、中国计算机学会会士、高性能计算专业委员会副主任张云泉以视频方式致辞，为产研融合与产业协同发展创新指明方向，展望智能经济产业发展机遇。

李德凤教授在致辞中指出，智能经济的发展不仅取决于算法与算力，也取决于人与机器能否准确地相互理解，语言正是人机协作的界面。他表示，翻译与口译是这一问题最集中的场景，也是观察人机分工边界的窗口：机器已能承担大量常规转换，而在专业判断、文化语境与责任归属上仍然需要人。他认为，语言服务正在从单纯的文字转换转向以技术为支撑的流程再造，高校的课程设置与评价方式需要相应调整，使学生既具备专业能力，也熟悉技术工具；人机协作的实际效果取决于双方对任务的共同理解，这需要研究界与行业共同建立可比较的评测方法。澳门大学长期从事翻译过程的认知研究，愿与香港及内地同仁在基础研究、人才培养与行业标准三个方面加强合作，并期待以CCF香江论坛为平台，形成可延续的研究议题与合作机制。

李德凤教授 澳门大学翻译学特聘教授、人文学院副院长、欧洲科学院院士

郭嵩教授在致辞中表示，学会办论坛要做的是一件具体的事：让应当交流的人坐到一起。他指出，智能经济的问题单靠一所高校或一家企业都难以完整回答，模型与基础设施的积累在研究机构，场景与数据在企业，标准与规则在制度层面，论坛的作用正是把三方连接起来，本次议程也按这一思路设置学术专场、语言智能专题与产业专场。就技术判断，他认为人工智能过去几年的进展主要体现在对世界的识别与描述，下一阶段要回答的是模型能否理解真实世界的动态规律与因果结构并据此行动；以现有水平看，模型对物理规律的理解仍然不足，行动与决策缺乏可靠支撑，而在制造、物流、医疗与城市运行等真实场景中动作不可逆，可靠性不是加分项，而是前提。他并表示，代表处愿在香港做长期的事，把香江论坛办成持续的交流场所，把青年学者与学生的成长放在前面。

郭嵩教授 香港科技大学讲席教授、加拿大工程院院士、CCF香港代表处副主任

张云泉研究员在视频致辞中表示，人工智能已从实验室走进生产流程，企业关心的不再是模型能不能用，而是算得清、买得到、用得起，并就此提出三点看法。第一，智能经济走得稳，关键在于让算力可度量、可负担、可共享；数字经济规模越大、边际成本趋近于零，算力经济则投入越大、边际成本依然刚性，这也解释了模型能力不断提升、商业上却常常技术可行而经济不成立的现象。他在今年的提案中建议统一算力度量标准、健全价格形成机制，并探索建设全国算力交易场所。第二，人机协作要分清什么可以沉淀、什么不可转让：流程、规范与知识可以沉淀为组织资产，不可转让的是责任，数字员工的正当性来自岗位授权与全过程可审计。第三，香港连接内地与国际市场，在金融、专业服务与规则衔接上基础良好，海外市场对数据合规高度审慎，把规则讲清楚本身就是竞争力，可先从标准与计量互认、规则衔接、专业人才双向交流入手。

张云泉研究员 中国科学院计算技术研究所研究员、全国政协委员、中国计算机学会会士、高性能计算专业委员会副主任

上午学术专场：AI前沿探索与产教研协同创新

上午学术专场聚焦智能经济发展的技术根基，围绕AI核心技术攻关、教育科技人才协同发展开展研讨，探寻数字经济底座之上的AI技术成果向产业应用转化创新路径。

刘东屏博士与张云泉研究员联名报告《智能经济与算力经济的价值锚定与市场机制》，围绕一度算力如何定义、价值锚定在投入端还是产出端展开分析，并就算力度量标准、价格形成机制与全国算力交易场所建设提出思路。报告以软牛科技集团的AFS MaaS为企业侧案例，说明企业内部如何完成模型调用的统一计量、成本归集与全过程审计；香港生成式人工智能研发中心首席产品战略官陈迪源作报告《生成式人工智能与香港自主大模型的探索》，系统阐述香港本土大模型研发实践路径；百度智能云医疗与教育行业总经理吴超围绕《从计算到发现：构建AI4S的智能基础设施》，对面向科学研究的人工智能基础设施建设进行深度解读；微软亚洲研究院创新生态与合作总监孙丽君，剖析人工智能驱动科研范式重构的内在逻辑，展望科研机构向AI原生模式转型的发展方向；香港城市大学计算学院院长汪建平以《智能时代的计算人才培养与产学协同的探索》为题，提出智能经济时代背景下计算学科人才培养体系改革思路。

刘东屏博士 软牛科技(香港)有限公司总经理、CCF香港代表处副主任（执行）

陈迪源先生 香港生成式人工智能研发中心首席产品战略官

吴超先生 百度智能云医疗与教育行业总经理

孙丽君女士 微软亚洲研究院创新生态与合作总监

汪建平院长 香港城市大学计算学院院长

圆桌论坛一：智能经济时代的人才培养

本论坛由香港浸会大学潘珺教授主持，香港生成式人工智能研发中心陈迪源先生、《养育觉醒：让孩子不被AI取代》作者李希女士、香港城市大学汪建平院长共同参与。与会圆桌嘉宾直面智能经济产业快速发展带来的人才供需结构性矛盾，围绕智能经济时代人才培育、香港产教研融通创新实施路径等议题开展深度探讨，为智能经济产业人才体系建设建言献策。

圆桌论坛一：智能经济时代的人才培养

主旨演讲：人机协作与未来计算机行业工作模式

   香港理工大学副校长曹建农教授发表主旨演讲《人机协作与未来计算机行业工作模式》。他首先界定人机协作的内涵，即人与计算系统围绕任务目标，通过能力分工、信息交换与行动协调，管理彼此之间的相互依赖、共同完成任务的过程，并回顾了自 1960 年代人机共生与智能增强、1990 年代协作的形式化、本世纪初的联合活动与相互依赖，到混合智能与人机组队的研究脉络。他将协作模式的演进归纳为五个阶段：个人工具的一人一机、多人多机的分工接力、依托共享云端的协作、以 Copilot 为代表的智能辅助，以及由人设定目标、边界与验收标准而由智能体持续规划执行的目标协作。他指出，在这一过程中人的角色由亲自执行扩展为协调资源、核验结果、编排协作与承担责任，能力重心沿执行、协调、治理、核验、编排逐步迁移，而领域知识、问题定义、关键判断与最终责任始终不变。

   曹建农教授由此提出三个层面的问题：人、智能体与机器如何组成可运作、可恢复、可验证、可追责的工作单元；算力、模型、状态、编排与治理如何成为共同基础；人需要具备什么能力，教育如何把这些能力嵌入真实任务。就工作模式，他引用世界经济论坛《Future of Jobs Report 2025》的预测，至 2030年由人类独立完成的工作任务将由 47% 降至 33%，由人机协作或技术主导的任务将由 52% 升至 67%；开发者、测试者、运维者与管理者的角色，将相应转向问题定义与系统编排、评价体系与风险设计、韧性与政策管理、目标与责任协调。他并提出一人公司（OPC）与前置部署工程师（FDE）将成为两类重要的工作单元。就基础设施，他认为底座需由提供算力升级为连接人、模型、智能体、工具与证据，支援协同、验证与治理，并介绍了理大在异构资源与可信推理方向的 PolyLink 探索。

   在人才与教育方面，曹建农教授提出人机协作所需的四项能力，即委派、描述、鉴别与尽责：判断何时使用人工智能与哪些判断必须由人保留，清楚表达目标、约束与成功标准，识别输出的准确性与偏差并加以核验，以及妥善处理私隐、知识产权、安全与伦理风险并保留必要的人类监督。他介绍了香港理工大学Education 4.0 以人机协作胜任力为导向的分级培养体系，涵盖人工智能与计算素养、工程应用、系统融合与原生创新四个层级，并提到 CCF大模型能力认证（CCF-LMCC）等评价工具在区分传统编程与人机协同编程考察逻辑上的作用。他最后建议个人、工业界、高校与 CCF等学术组织围绕人才、基建、合作与科研四条线形成协同机制：学会可着力于制定未来计算人才能力框架、推动公共算力与评测平台共建、搭建产学研用常态交流平台、组织前沿议题协同攻关与评测，共同构建开放、可信且可持续的创新生态。

曹建农教授 香港理工大学副校长（教育）、潘乐陶慈善基金数据科学教授、电子计算学系分布式与移动计算讲座教授、欧洲科学院院士、香港工程院院士、IEEE会士、中国计算机学会会士

午间语言智能专题：人机协同下语言服务创新实践

午间开设语言智能专题，立足人机协作发展大趋势，聚焦人工智能赋能语言服务这一智能经济细分赛道，探索语言智能技术迭代对翻译、口译等行业带来的变革机遇，研究语言服务平台创新架构与行业落地路径。

澳门大学人文学院副院长李德凤教授从认知科学维度解析人机交互指令逻辑与机器翻译底层原理；澳门大学人文学院副教授李丽青分享口译领域人机协同的行业实践；香港浸会大学潘珺教授介绍人机协同一站式语言服务平台「译点通(Enter-Link)」的架构创新与落地应用，为语言智能产业高质量发展提供理论参考与实践样本。

李德凤教授 澳门大学翻译学特聘教授、人文学院副院长、欧洲科学院院士

李丽青副教授 澳门大学人文学院副教授、澳门翻译员联合会理事长

潘珺教授 香港浸会大学教授、香港翻译学会会长、「译点通」创始人

下午产业专场：AI重塑商业模式创新与就业新格局

下午产业专场立足产业落地实践，围绕算力底座建设、人工智能商业价值落地、企业数智化转型、就业形态重塑等话题展开研讨，探索京港澳三地创新链、产业链、人才链对接，学术产业双向赋能创新路径。

下午产业专场开幕环节，中国京港澳总商会秘书长、香港数字经济产业协会主席刘严致开幕辞。刘严主席在致辞中表示，协会立足国家对智能经济的发展定位，依托中国京港澳总商会覆盖全国、连接全球的资源优势，积极服务国家对外开放与科技强国战略，一方面推动中国科技出海，助力内地企业依托香港平台走向全球市场；另一方面推出「DCT数字中国行」系列活动（包括「海外英才数字中国行」和「港澳英才数字中国行」主题活动），带领海外及港澳科创企业、业内精英走进全国各地知名科技企业、产业园区，助力参访嘉宾全方位了解中国科技发展现状，增强港澳企业家民族自豪感和荣誉感，引领中国科技出海。他期待通过本次大会持续深化学术产业结合，凝聚政产学研多方智慧，推动智能经济前沿理论与产业实践深度结合，服务国家发展大局。

刘严主席 中国京港澳总商会秘书长、香港数字经济产业协会主席

下午产业专场主持人

朱叙女士 星展银行（香港）有限公司副总监

华为计算产品线亚太区域总裁陈超作特邀报告《自主算力底座共筑亚太数智产业生态》，阐释算力基础设施在亚太智能产业体系中的基石作用；阿里云高级人工智能架构师李宏天发表题为《价值导向的人工智能通往真实商业成效之路》的演讲，分享人工智能技术实现商业价值转化的实施路径。

陈超先生 华为计算产品线亚太区域总裁

李宏天先生 阿里云高级人工智能架构师

圆桌论坛二：智能经济时代的商业创新

本论坛由CIO时代华南班首届班长、香港山竹科技有限公司创始人及CEO、亚太数据保护与人工智能协会会长向丽主持，中信国际电讯集团詹东东先生、微盟集团洪士林先生、Specific AI出海易司徒健辉先生共同参与。与会圆桌论坛企业代表结合行业实操案例，探讨智能化和全球化创新机遇与风险、智能商业创新核心重点和发展机遇等，为与会企业家和创业者提供思路借鉴。

圆桌论坛二：智能经济时代的商业创新

商汤科技副总裁、商汤大模型生态渠道部总经理韩启微带来特邀演讲《AIGC驱动企业数智化转型：从技术突破到生产力跃迁》，就AIGC技术如何转化为企业现实生产效能进行剖析解读。

韩启微先生 商汤科技副总裁、商汤大模型生态渠道部总经理

圆桌论坛三：智能经济时代的就业新格局

本论坛由 CCF TF 数据科学与知识工程 SIG 副主席、CCF TF 多智能体算法与认知推理 SIG 执行委员巴川先生主持，凡泰极客梁启鸿、微盟集团洪士林、影刀科技陈骏国先生共同参与。圆桌嘉宾围绕普通人如何适应就业新场景、智能经济时代人才体系建设、职业核心竞争力、AI时代就业发展红利等议题充分交流，为广大从业者适应智能时代变化提供思路借鉴。

圆桌论坛三：智能经济时代的就业新格局

   论坛闭幕环节，与会嘉宾就交流成果交换意见，普遍认为本次大会发挥了香港连接中国内地与全球市场的枢纽作用，依托CCF香港代表处开展产学研协同，有效打通学术研究与产业应用场景，促进产学研融通创新，契合国家智能经济的发展方向。

与会嘉宾积极踊跃，在会后与演讲嘉宾、圆桌嘉宾开展充分思想碰撞与务实业务探讨，围绕企业数智化转型、智能商业创新、企业出海、人才培养等诸多议题热烈讨论，探讨合作机遇。

大合影一

大合影二

大合影三

大合影四

本次CCF香江论坛智能经济专题的成功举办，为与会嘉宾搭建起跨区域、跨学科、跨行业的智能经济高端交流合作平台，进一步夯实香港国际科技创新中心建设成果，助力粤港澳大湾区把握智能经济发展战略机遇，为落实国家「十五五」规划、推动全球人工智能产业协同发展创新贡献重要力量。

CCF香港代表处将持续办好香江科技论坛、香江国际论坛与香江企业行三条活动线，并把青年学者与学生的成长作为长期投入方向。